お電話（03-6438-9563）、e-mail（info@loudgarden.com）、SNS（FacebookやInstagramのメッセージやコメント等）でのご注文も可能です！

 

 

< News! >

  – 1月の水曜日は14:00-20:00で営業いたします

  – Made-to-order “Skull Hat/スカルハット” debut!

  – “♡ Camo” cotton canvasとデニムのトートバッグ

  – RYOJI OKADA流Forestière/フォレスティエール

  – 渾身のSafari Jacketを作りました！

  – リペア・リメイク（お直し）はしばらくお休みします

  – ロックな “♡ Camo” cotton canvasスーツ

  –  “♡ Camo” cotton canvasのグルカパンツ！

 

 

< Introducing new bunch books! >

  vol.1: Bash Ⅱ by HFW 2-1

  vol.2: Bash Ⅱ by HFW 2-2

  vol.3: Harris Tweed

  vol.4: Drago

  vol.5: Fratelli Tallia Di Delfino 2-1 Suiting

  vol.6: Lassiere Mills / Kynoch / Marling & Evans

  vol.7: Dormeuil / John Cavendish etc.

  vol.8: Overcoat

  vol.9: Loro Piana

  vol.10: Ferla / Piacenza / Drago /Emmetex etc.

  vol.11: Cashmere Collection

  vol.12: Marlane / Angelico/ Sondrio / Olmetex

  vol.13: The Album vol.16

  vol.14: Jacket & Trousers 2-1

  vol.15: Jacket & Trousers 2-2

  vol.16: Ermenegildo Zegna

  vol.17: Jersey & Super Stretch Ⅳ 2-1

  vol.18: Jersey & Super Stretch Ⅳ 2-2

  vol.19: John Foster / Woodhead

  vol.20: Fratelli Tallia Di Delfino 2-2 Jacketing

  vol.21: Collezioni Biellesi 3-1

  vol.22: Collezioni Biellesi 3-2

 

 

<オーダーシャツ2枚キャンペーンのオススメ着分>

  vol.1: Thomas Mason 3-1

  vol.2: Thomas Mason 3-2

  vol.3: Albini 2-1

  vol.4: Getzner

  vol.5: Monti

  vol.6: Söktaş / Leggiuno / Canclini / Brixiatex

  vol.7: Domestic fabrics – Ryota’s choice 2-1 –

  vol.8: Domestic fabrics – Plain 1 –

  vol.9: Domestic fabrics – Stripe 1 –

  vol.10: Domestic fabrics – Plaid 1, Blue –

  vol.11: Domestic fabrics – Plaid 2, Tartan –

  vol.12: Domestic fabrics – Plaid 3, Black & White –

  vol.13: Domestic fabrics – Plaid 4, Yellow –

  vol.14: Domestic fabrics – Ryota’s choice 2-2 –

  vol.15: Domestic fabrics – Plaid 5, Green –

  vol.16: Domestic fabrics – Plaid 6, Red & White –

  vol.17: Domestic fabrics – Plain 2, White –

  vol.18: Domestic fabrics – Plain 3, Blue –

  vol.19: Thomas Mason 3-3

  vol.20: Albini 2-2

  vol.21: Monti / Brixiatex / Veneta Tessuti / Canclini

  vol.22: Veneta Tessuti / Monti / Albini / Canclini

 

 

 

 

今日は妻が有給休暇を取ってくれたので仲良く明治神宮でご祈祷をしてもらい、その後は友人が勤務している会社が都内某所で行うカジュアルウェア/バッグ等のセールにお邪魔してきます。

ナイスなブツに出会えるといいな。

セールにお邪魔した後は渋谷に出て日用品を買ったり友人＆お得意様のJoji君の写真展に立ち寄ったりした後でホームが新しくなったJR渋谷駅でも見てこようかと思います。

さて、僕が幼少の頃、岡田家は毎年元旦（もしかしたら1.2だったかも）に明治神宮まで初詣に出掛けていました。

祖母と父親はいつも和服でしたね。

懐かしい。

でも、すごい人でしたし、子どもの目線だと大人の腰以外はほとんど何も見えませんでしたし、岡田家は的屋さんでお菓子などを買うという文化がありませんでしたのであまり好きではありませんでした（笑）。

なので、岡田家で行かなくなって以降、明治神宮とは縁遠くなりました。

が、前厄の時に厄祓いをお願いして以降は毎年行くようになりました。

いや、毎年どころか、あの荘厳な空気を味わいたくて1年に数回は行くようになりました。

男性の前厄は41歳ですかね？

ということは、明治神宮に足を運ぶことを再開してから今年で12年になるのかな？？

何度かこのDiaryでも書いている通り僕は無神論者なのですが、ご祈祷や参拝の際には家内安全や無病息災を強く心願しています。

まったくもって都合がいい話ですよね（笑）。

ちなみに、LOUD GARDENがある南青山エリアの氏神様は明治神宮ではなく並木橋近くにある金王八幡宮なので、そちらにも別途ご祈祷をお願いしています。

今年は少し遅めで1.26 Thuに予約をしました。

商売繁盛を強く心願しなくては！

とにもかくにも、今日が充実した1日になると嬉しいです。

皆さんもぜひとも佳き1日を！

 

 

 

 

ところで。

「再開」といえば。

諸般の事情で現在お休みをしているリペア/リメイク（お直し）ですが、まだ再開の目処はたっていません。

「諸般の事情」が多過ぎて、比較的簡単なリペア/リメイクでも1ヶ月程度がかかる、場合によっては3ヶ月、いや6ヶ月以上かかる場合もある。。。

例えば、昨日も連絡があったのですが、裏地交換を得意てしてくれている職人が廃業をしてしまったり。。。

といった感じですのでお断りしています。

「お休み」前に承った「レザージャケットの身返し（内側）にポケットをひとつ作りつける」というリメイクも45日くらいかかったもんなぁ。。。

もちろん僕でも対応できるボタンつけやGordenさんならイージーにできるほつれ直し等は場合によって承ることがあるのですが、基本的にはすべてお断りしています。

一時期リペア/リメイクの承りとリペア/リメイク工房とのやり取りが相当に負担になってしまい、本業であるご注文品の承りに悪影響を及ぼしかねないと感じたため思い切ってお休みすることを決めました。

加えて、意外とリペア/リメイクのご依頼ほど「納期をいただけない」「急かされる」ケースが多いのもお休みした理由のひとつだったりします。

これも僕たちの力不足に尽きます。

面目ありませんが、どうか何卒ご理解くださいませ。

再開の際にはこのDiary等々でまたお知らせいたします😌

少しずつ状況は整いつつあるので、多分「あと1ヶ月くらいで再開できるのかな？」と思っています。

ただ、再開しても恐らく「当面はLOUD GARDENでお作りいただいたアイテムのみの承り可能/他社様のアイテムは承れない」になると思います。

加えまして、これは再開後の話なのですが、リペア/リメイクをご依頼の際には必ず「クリーニング後」「クリーニングタグがついた状態」でお持ちください。

これはですね、以前に何度かお知らせした通りに「リペア/リメイク工房から懇願されていること」なので絶対にお願いします！

キレイに見えてもクリーニングタグがついていない服のリペア/リメイクは承れない場合があります。

もう少し突っ込んで書くと、僕が「これなら大丈夫かな？」と思って承っても、リペア/リメイク工房から「クリーニングタグなしのためできません」と返ってくる可能性が高いです。

どうぞご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 

昨年10月の「お休み」前に承ったこのコートのリメイクもすごくお時間がかかってしまいましたもの。。。

 

 

 

 

 

数年前にお作りいただいたコートの裾にスカートの様なパーツを作りつけるリメイクをしました。

その目的は「着丈を長くすること」と「より個性的なルックスに変えること」です。

当初はフェイクファーを使うことも考えたのですが、諸々打ち合わせをしていく中でこちらの刺繍が入ったウール素材を使ことになりました。

すごくいい感じですよね〜。

が、しかし。。。

ご意向を伺ってから確か10ヶ月くらい、付け加える素材確定後完成するまでに3ヶ月以上はかかったんじゃないでしょうか？？

仮縫いを挟んだとはいえ、現状の我々が持っている能力ではあれが限界、あれ以上早くするのは無理でした。

でも、個人的には「すごくいい仕事ができた！」と大満足しています。

「これで○万円はすごく良心的だったなぁ！街のお直し屋さんがもしこのリメイクを受けた（多分、多くのお直し屋さんは受けません）としたら倍以上はするに違いない！さすがLOUD GARDEN！」という自負もしています。

自分でもいつか似たコンセプトのリメイクをやってみたいですね！

あ、スカートパーツに使った素材でカラー＆カフスも作り直しています。

 

T様、いつも本当にありがとうございます。

この度はお時間をいただき誠に申し訳ございませんでした。

次はシャツが仕上がりましたらご連絡を申し上げます。

 

 

 

 

◆本日の一曲◆

 

 

裸のランチ

THE COLLECTORS

 

おとといかな？

このDiaryで書いた通り、昨年の11月にTHE COLLECTORSの新譜がリリースされていたことを知りませんでした（汗）。

THE COLLECTORSファン失格ですね。

が、このナイスな曲は知っていました。

新譜にも収録されているんですね。

多分今日届くはずだと思うので今から聴けるのが楽しみです！

 

 

 

 

12th. Jan. 2023

Ryoji Okada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お電話（03-6438-9563）、e-mail（info@loudgarden.com）、SNS（FacebookやInstagramのメッセージやコメント等）でのご注文も可能です！

 

 

10月の水曜日は14:00-20:00で営業いたします

 

 

“♡ Camo” silkの新作2カラー完成しました！

 

 

既製品が入荷しました！「 “♡ Camo” cotton canvasとOkayama denimのリヴァーシブルトートバッグ」

 

 

Arnys/アルニスの銘ジャケット：Forestière/フォレスティエールをRYOJI OKADA流に再現しました！ vol.2

 

 

渾身のSafari Jacketを作りました！

 

 

“Option free campaign for made-to-measure shirts” 開催中！

 

 

オーダーメイドニットタイはじめました！

 

 

< Introducing new bunch books! >

  vol.1: Bash Ⅱ by HFW 2-1

  vol.2: Bash Ⅱ by HFW 2-2

  vol.3: Harris Tweed

  vol.4: Drago

  vol.5: Fratelli Tallia Di Delfino

  vol.6: Lassiere Mills / Kynoch / Marling & Evans

  vol.7: Dormeuil / John Cavendish / Marling & Evans etc.

  vol.8: Overcoat

  vol.9: Loro Piana

  vol.10: Ferla / Piacenza / Drago /Emmetex etc.

  vol.11: Cashmere Collection

  vol.12: Marlane / Angelico/ Sondrio / Olmetex

  vol.13: The Album vol.16

 

 

 

 

先週に引き続き今日も何も予定を入れていないお休みです。

が、先週も書いた通り現在「LOUD GARDEN/RYOJI OKADAでしかできないであろう難しいご注文」を複数抱えており、その処理（= 入念な指図書とデザイン画を作成すること）をしなければいけないので少しだけ店に出て業務に励みます。

土日は5:30起床、月火水は7:00起床で頑張ったのですがキャパシティ不足と能力不足でやりきれませんでした。。。

それから、新しい挑戦のことも考えているのでその対応にも少し時間を割かなくては。

そして、夕方からはドラフト会議であります！

昨日もDが仲地投手の1位指名を、Sが吉村投手の1位指名を公言するなど今年は既に9球団の1位指名選手が確定しています。

その上で。。。

Mもカープが公言した斉藤投手を1位指名する/重複する可能性はあるのか？

一時期カープの1位指名候補にもあがっていた森下選手が2位まで残るのか？

今のところ公言されていない即戦力投手（金村投手、菊地投手、益田投手等）の誰が16番目（カープの2位）まで残っているのか？

色々と楽しみです😊

ちなみに、昨夜の報道によるとカープは2位で高校生野手（内藤選手や古川選手あたりでしょうか？）を指名する方針らしいのですが、昨日森下投手が肘痛で侍ジャパンを辞退したことからもし森下投手の状態がよくないとすれば方針転換、大社投手もあるかもしれません。。。

逆に予定通り高校生野手を指名したならば森下投手は軽症ということなのかもしれません。

もしも森下投手が深刻だと、複数箇所の骨折からリハビリ中の床田投手、衰えが見え始めているように見える大瀬良投手と九里投手、コンディション不良とコロナ陽性で終盤戦に離脱したままシーズンを終えたアンダーソン投手と先発ローテーションが崩壊状態に陥りますので予定通り高校生野手を指名することを祈りたいですね。

という1日ですが、まずは心身ともにリフレッシュするためにGGでトレーニングを頑張ってきます。

皆さまもどうぞ佳き1日を！

 

 

 

 

ところで。

「お休み」といえば。

大変恐れながらしばらくの間だけリペア・リメイク（お直し）をお休みします。

既に承ったご依頼分はできるだけ早く完遂すべく全力投球をしておりますが、今後のご依頼はすべてお断りします。

決して本意ではないのですが、本業であるテイラー事業への影響も考えて決断しました。

誠に申し訳ありません。

再開の際にはまた公式websiteやこのdiary等々でお知らせしますのでしばしお時間をください。

＊少なくとも年内は承ることができない見込みです。

零細テイラー故のどうしようもない諸般の事情がございますことをご理解いただければ幸甚に存じます。

 

 

 

 

◆本日の一曲◆

 

 

Nightshift

BRUCE SPRINGSTEEN

 

今日は少しの仕事とドラフト会議に集中したいので音楽をじっくり聴くつもりはありません！

という訳で「一枚」ではなく「一曲」を。

数日前に公開された＆間もなくリリースされる新譜に収録されているNightshiftです。

BOSSはスーツも似合いますね〜！

しかもこの曲にぴったりなグレイのスーツ（+ブラックシャツ）というのがナイスセンスではないでしょうか？

 

 

 

 

20th. Oct. 2022

Ryoji Okada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お電話（03-6438-9563）、e-mail（info@loudgarden.com）、SNS（FacebookやInstagramのメッセージやコメント等）、web会議アプリZoom（←こちらをご希望の方はまずe-mail等でご連絡下さい！）等でのご注文も可能です！

 

 

7月の水曜日は「15:00-20:00」で営業いたします

 

 

Don’t Look Back: 私の今シーズン一着目！自信作です！

 

 

The Loudest Voice vol.31 in store now!

 

 

10周年Tシャツの「カラー＆サイズオーダー」承っております！

 – Vinylヴァージョンカラー展開イメージ

 – Ten Starsヴァージョンカラー展開イメージ

 – 先上げサンプル仕上がりました。

 

 

“♡ Camo” silkの新作2カラー完成しました！

 

 

“♡ Camo” silk bracelets are back!

 

 

“♡ Camo” cotton canvasの桝見本が仕上がりました！

 

 

Arnys/アルニスの銘ジャケット：Forestière/フォレスティエールをRYOJI OKADA流に再現しました！ vol.2

 

 

＜新作バンチブックのご紹介＞

　vol.1: Darrow Dale 2-1

　vol.2: Darrow Dale 2-2

　vol.3: Ermenegildo Zegna

　vol.4: Trabaldo Togna / Drago

　vol.5: British suiting collection 2-1

　vol.6: British suiting collection 2-2

　vol.7: Tallia Di Delfino

　vol.8: Jersey collection

　vol.9: Super stretch

　vol.1o: Indigo by Harrisons

　vol.11: Jacketing collection – Ferla / Novara / Drago etc.

　vol.12: Jacket & Trousers – Dondi / E.Thomas etc.

　vol.13: Loro Piana

　vol.14: Warp & Weft – Ferla / Cerruti / Loro Piana etc.

　vol.15: Piacenza 3-1 Celebration

　vol.16: Piacenza 3-2 Sensorial

　vol.17: Piacenza 3-3 Alashan Breeze

　vol.18: The Album vol.15

　vol.19: Fancy printed cotton fabrics

 

 

 

 

今日で6月も終わりです。

記念すべき節目の10周年を迎えた特別な6月でした。

昨日はまあまあ飲んだので今日はゆっくり休んで、この10年間を思い返すと同時に明日から始まる7月に備えたいと思います。

でも、月命日だし父親のお墓参りには行きたいし、GGでのトレーニングをしておきたいですね！

心と身体のメインテナンス、リペアをしたいところだしにちょうどいいかな？

 

 

 

 

ところで。

「リペア」といえば。

先日、気に入って10日に1回くらいのペースで履いていたボトムスのお尻が派手に裂けてしまいました。。。

ビリっという音を聞いた記憶もないのでいつ裂けたのか、どれくらいの時間裂けていたのかは不明なのですが、お昼過ぎに「ん？なんかスースーするな」と思い気がつきました（笑）。

その日はロングシャツとジャケットというスタイルで良かったです！

で、そのボトムスですが、かなりの裂けだったので真っ先に処分することを考えたのだけれど。。。

「お気に入りだしドレッシーなボトムスではないしいい感じに直してみよう」と思い立ち先週末にリペアをしました。

結果、なかなかどうしてテイストグッドに仕上がったのでご紹介します！

 

 

 

 

↓こちら↓ です。

 

 

これはリペア後の写真なのですが。。。

どうでしょう？

とってもいい感じじゃないでしょうか！？

手前味噌ながら僕はすごく満足をしております。

具体的には以下の手順でリペアをしました。

 

—–

① 裂けた部分の裏面に接着芯を貼る

↓

② ブラックの糸で裂けた部分をたたき縫う

↓

③ 表素材で使われているブルーやイエローに似たカラーの糸を使用してデザイン風の縫いを入れる

—–

 

以上です。

見事なまでの生まれ変わりにスーパーハッピー！！

昨日も履きました😉

 

 

 

ちなみにリペア前はこんな具合でした！

 

 

横一線、15cm以上の長さで裂けてしまいました。。。

もちろんデブったせいもあると思うのですが、多分どこかに引っ掛けたんじゃないかな？と疑っています。

しかしね、このボトムスの素材。。。

元々めちゃくちゃ薄いからいつかこうなるとは思っていたんですよね〜〜〜！

なので、「時が来た！」という感じですかね（笑）。

でも、結果としていい具合のリペアができたので良かったです。

こうなればですね。。。

あと4箇所くらい同様のリペアをしたくなってきますね〜〜！

その方が「元々そういうボトムスだった！」感が強くなりますもんね。

それはともかくとして、 LOUD GARDENが掲げるExciting Tailoring/Emotional Tailoring/Elaborate Tailoringの理念にはかような楽しいリペア/リメイクも含まれております。

もちろんLOUD GARDENでご注文/ご購入いただいたアイテムのリペア/リメイクも承っております。

そして、もちろんお見積は無料です。

＊お電話やe-mailでのお見積は承っておりませんのでお見積りご依頼の際は必ずモノをお持ち下さい。

 

 

 

また、リペア/リメイクをご依頼の際には ↓こちら↓ も「必ず」お願いいたします！

 

 

このお願いは少し前に完成したThe Loudest Voice vol.31の裏表紙に載せているのですが、お読みいただいていないのか先日もクリーニングタグなし/ところどころに汚れが目立つ状態のボトムスの股下調整依頼をなさったお得意様がいらっしゃいましたのでお断りしました。

今後もそういった場合には大変恐れながらお断りをしますので、どうか何卒ご理解をお願いいたします。

もう少し詳しく状況をお知らせするとですね、リペア工房さんも今後は人材確保がより難しくなっていくことが予想されます。

そのような中で踏み切った「離職率を抑える対策」のひとつが「汚れた服のリペア/リメイクは受けない」ということだそうです。

確かに「汚れた服のリペア/リメイクを従業員さんに平気でやらせる職場」より「汚れた服のリペア/リメイクは受けない職場」の方が働きやすいですよね。

また、クリーニング済みの服をリペア/リメイクして欲しい人がいるとします。

その人が出したいリペア工房は絶対に後者ですよね。

前者だったら、例えばクリーニング済みの自分のボトムスの上に他の誰かの汚れがある服が詰まれる可能性がある訳ですもんね。

そう考えたら、対応を変えるのが遅かったくらいなのかもしれません！

また、ポケットの中にハンカチや使用したと思われるティシューペーパーが入ったままのケースも少なくなく、感染症対策の見地からもそうしたいとのことでした。

更にもう少し詳しく書くと、今まではめちゃくちゃ汚れた服を持ち込む小売店さん/お客さんがたくさんいらっしゃったそうです。

汚れているだけなく臭いがきつい服、ボロボロの服でも平気で持ち込む小売店さん/お客さんも少なからずいらっしゃったそうです。

もちろん、LOUD GARDENのお得意様にはそこまでのことは。。。

あ、この10年の間に何人かいらっしゃいましたね。

その際には「あまりにも汚れているのでこちらでクリーニングに出します。その実費とお直し代をいただきますがよろしいでしょうか」というご対応をしました。

そうすると皆さん、「分かりました。そうして下さい」とご回答下さるのですが、それならばご依頼いただく前にご自身でお出しいただきたかったのが本音ですし、仮に僕らがクリーニングに出すのを肯定するとしてそれが当たり前になるのも少し困ります。

そして、リペア工房さんの話によると。。。

そのような対応（クリーニングはこちらで出しますので実費をお支払い下さいという対応）をすると、「なんで？文句を言わずにやってくれればいいじゃん」「直してもらってからクリーニングに出したいんだけど」「ひどいな。そんなに汚くないでしょ？？」といった反応をなさる小売店さん/お客さんがいらっしゃるとか。。。

ひどいケースだと「そうだよ。ボロボロでクリーニング店に断られたからまずはそこを直した後でクリーニングに出したいんだよ」とか「もうクリーニングに出さないで直しながら着て最後は捨てたいんだけど」とか「え、数回しか着ていないんですけど」といった耳を疑いたくなるような反応もあるとか。。。

また、下手にクリーニングを出すとどうなるか分からない服があったり、クリーニングに出して実費を請求したら「高い！」とクレームがつけられたこともあるようで、現在はクリーニングをリペア工房さんで出すという対応はしていないようです。

色々絶句ですよね。

でも、これって本当にリペア工房さんから聞いた話です。。。

＊記憶から書き起こしているのでディテイルは間違っている可能性がありますので悪しからず！でお願いします。

LOUD GARDENのお得意様皆さまだと想像もつかないようですよね、きっと。

かくかくしかじかで、リペア工房さんの要望に沿って「クリーニングタグなしの依頼品はすべてお断りする」ことにしました。

もちろん「クリーニングタグが取れてしまった」「新品同様に見える」「実際に一度しか着ていない」といった服もあるでしょう。

が、「そうですか。じゃあこれはOKです」と例外を認めてしまうと後々困る可能性がありますし、「きれい/汚い」は主観によって違ってしまいますのでクリーニングタグの有無を基準としました。

他社様でご購入した新品の場合にはブランドタグや品質表示タグの有無を基準とします。

縫製職人/縫製工房、シャツファクトリー、週末に来てくれているGordenさんが承るリペア/リメイクに関しては僕の目で「きれいかどうか」で判断しようと考えておりましたし今まではそうしてきました。

が、それだといずれまた基準があやふやになるに違いないので、7.1 Wedからすべてのリペア/リメイクをリペア工房さんの基準に合わせたいと思います。

どうぞよろしくご理解下さいませ。

お得意様の利便性を高めるために別のリペア工房さんを探すという選択肢もないことはないと思います。

僕も常にお得意様サイドに立つ人間でありたいですから。

ですが、今回はリペア工房さんの意向に心から賛同したので他を探す選択肢は取らないことにしました。

また、サステイナブルやSDGsといった言葉が重要になっている昨今です。

僕もサステイナブルであることはとっても大切だと思います。

そして、リペア/リメイクをしながら愛着のあるアイテムを長く着ることってとてもサステイナブルだと思います。

ただ、食品にしてもそうだと思いますし、最近増えてきている再生ポリエステル素材でもそうなのですが、サステイナブルな商品って結構割高なんですよね。

それはそうですよね、だってそのために手間暇を掛けているんですから。

＊再生ポリエステル素材はサステイナブルと「真逆」な生産工程を経ているものも多々あるのが実態ですが、それはまた別の機会に書きたいと思います。

今後は今回再度お願いした「事前クリーニング」を筆頭にリペア/リメイクも以前よりお金がかかってしまうかもしれません。

考えてみれば、クリーニングは多くの場合が石油系なのでサステイナブルからは反するかもしれませんね。

でも、今回のお願いは「正しい路」だと思いますので変えることはしません。

いずれにしても、ことほどさようにサステイナブルもSDGsも簡単ではありませんし、節約とサステイナブルは相反する要素が少なくないと思います。

例えばこの業界でも、対外的なPR等では頻繁にサステイナブルやSDGsを謳っているお取引先に限って「（従来は0.1m単位だった）カットは今後0.5m単位でお願いします」と通達してきたりなんとことがしばしばあります。

0.5m単位にしたら破棄する部分が増えるからまったくサステイナブルじゃないはずなんですけれどね。

恐らくこれはそのお取引先が自社のサステイナビリティを向上させたい（1回あたりのカットで少しでも収益を多くしたい）ということなのでしょう（笑）。

なにはともあれ、上記の諸々をよろしくご理解下されば幸甚に存じます。

もちろん「ボタンが取れちゃった」というような僕でもすぐに出来るお直しや厚井さんが作ったシューズのリペア等はその限りではありませんし、なんらかの理由でどうしてもクリーニングに出せないケースはご相談下さい。

最後に。。。

今日ご紹介したボトムスのリペアは僕が自宅のミシンでやりましたのでクリーニングには出しておりません！

 

 

 

 

◆本日の一曲◆

 

 

Don’t Dream It’s Over

CROWDED HOUSE

 

上述の通りゆっくりしつつも出かけようと思っているので、今日は「一枚」ではなく「一曲」を。

Don’t Dream It’s Over…

曲も歌詞もこんな日にぴったりかな〜？

ちなみにこの動画は先日行われたGlastonbury Festivalでのパフォーマンスなのですが、シビレる素晴らしさですよね！

NEIL FINNの眼差しもなんとも素敵です。

なんかジーンときちゃいました。

音楽の力ってやっぱり素晴らしいですね。

よし、明日からも頑張ろう！という気持ちになりました。

 

 

 

 

30th. Jun. 2022

Ryoji Okada