土曜日にご注文いただいたネクタイをピックアップにいらっしゃったお得意様から教えてもらったことがあります。
そのお得意様は携帯電話の留守番電話ガイダンスを英語になさっています。
ネクタイの仕上がり報告でお電話した時に知りました。
今までに何度もお作りいただいたことがあるのでお電話もたくさんしているのですが、もしかしたら留守番電話になったのは今回が初めてだったかもしれません。
そんな訳で、ご来店時にその話題になりました。
するとそのお得意様は「迷惑電話対策もあるんですよ」と仰っていました。
僕は「海外とのビジネスも大きいのかな?」と思っていました。
いや、もちろんそれもあるのでしょう。
が、迷惑電話対策もあるとのこと。
曰く「知らない電話番号からの着信は出ないのですが、英語のガイダンスでもメッセージを残す人は本当に用事があることがほとんどなんです」だそうです。
確かに僕も用事があるのでメッセージを残しました!
*LOUD GARDENの電話番号は登録してくださっているものの今回は出れなかったとのことです
そして、メッセージを残さなかった電話番号はweb検索で調べてみるそうです。
検索結果は不動産売買の営業や資産運用の営業電話が多いようです。
なるほどですよね〜!
ここ日本においては絶対にいいフィルターになりますよね。
僕は自分のガイダンスが何語になっているのかも知らない意識の低い人間なのですが「英語に変えるのもありだな!」と思いました。
T様、素晴らしい知見をありがとうございました!
また、ネクタイに気になる点等がございましたらどうぞ何なりとお申し付けくださいませ。
ところで。
「日本」といえば。
今日はとってもナイスな日本語刺繍が左右のラペル裏に入ったスーツとそのスーツに合わせるようにご注文いただいたシャツをご紹介します。
歯科医院の院長をなさっているお得意様N様がご子息のお受験(の面接?)時にご自身がお召しになる用にご注文くださった一式です。
本当は「遊び心をたくさん散りばめたい!」というご意向が強めなN様なのですが、今回はあくまでお受験、主役はご子息なので極めてシックにまとめました。
僕も「あれもやりましょう!これもやりましょう!」とならないよう抑制的に振る舞わねば!と気をつけてご対応しました。
ちなみにスーツはもう1着ご注文いただいたのですがそちらは遊び心がかなり花開いた仕上がりになる予定です。
ライニングの取り寄せ等があったため、そちらの仕上がりは2週間後くらいでしょうか。
仕上がり次第またご紹介します!
では、早速見てみましょう。
↓こちら↓ です。


羨ましいくらい恰幅のいい方なのでトルソとは少しサイズがあっていませんが。。。
ご覧のようにすごくシック&スマートに仕上がりました!
素材はさりげないストライプも候補に挙がったのですが。。。
デザインはアウトサイドチケットポケットつき等々のアイディアも出たのですが。。。
承り中に一瞬だけ「ライニングくらい派手に決めましょうか!?」という「油断」も生じたのですが。。。
最終的には「あくまでお受験ですから」ということで、このスタイルでお作りすることとなりました。
結果、間違いなくこのスタイルが正解だったはずです。
では、ディテイルを「寄り画像」で見ていきましょう。
チェストです。

ラペルはややゴージーラインが高めのノッチドラペルにしました。
胸ポケットの袋地はライニングで代用してポケットスクウェア(チーフ)代わりに出せるようにしました。
これくらいの遊び心はOKだと思います。
袋地を中に収納してしまえば普通の状態になる訳ですしね!
そして、左右のラペル裏だけは遊び心を炸裂させました!


ご子息に対する激励のお言葉を刺繍したのであります!
初めてお作りいただいたスーツにもご子息へのお言葉(今回とは違う言葉です)をお入れしたのですが、ご子息がとっても喜んだそうです。
また、ご家族以外にもすご〜〜くウケがよかったようです。
それが証拠に、N様は今回のご注文時に「衿裏の刺繍は最高ですよ!こんなことをやってくれるテイラーって他にあります?」という主旨の賞賛をしてくださいまたし、昨日のお渡し時も「これこれ!いいですよね〜」と仰ってくださいました。
本当に嬉しく光栄です!
ライニングは少しだけ、ちょっとだけ、わずかに遊びを入れました。

本来ならばネイヴィブルーの無地がいいのかもしれません。
が、今回はロックな反逆精神を少々加えて、やや明るいトーンのネイヴィブルーがなんともエレガントなペイズリジャカードライニングにしました。
表素材と織りなす品のあるブルーグラデーションが◎ではないでしょうか。
スリーヴボタンです。

はい、いずれもアップチャージ不要のディテイルです。
シャツもシック&スマートにまとめました。



素材はThe Royal Caribbean Cotton Silver Lineのポプリン/ブロードです。
カラーはもちろんホワイトです。
以上です。
けいいちろう君がんばれ!
ゆうじろう君がんばれ!
N様、いつも本当にありがとうございます。
心より御礼を申し上げます。
もう1着のスーツが仕上がりましたらまたご連絡いたしますのでどうぞもうしばらくの間だけお待ちくださいませ。
4th. Jun. 2024
Ryoji Okada